No exact translation found for معرض إكسبو

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic معرض إكسبو

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • We have to make it in time for the Expo.
    .لنقيم معرض "إكسبو" فى موعده
  • I hereby inaugurate the World Expo Fair in Seville.
    و بموجب هذا أفتتح ."معرض "إكسبو" العالمى فى "إشبيلية
  • (b) EXPO 2001, held in Hanover, Germany, from 21 to 31 August;
    (ب) معرض إكسبو-2001، الذي أقيم في هانوفر، ألمانيا، من 21 إلى 31 آب/أغسطس؛
  • (d) Support the United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) as the lead United Nations agency in the organization of the United Nations Pavilion at Expo 2010 in Shanghai, China.
    (د) دعم برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) باعتباره وكالة الأمم المتحدة الرائدة لتنظيم جناح الأمم المتحدة في معرض ”إكسبو 2010“ في شنغهاي.
  • The young women and men chosen were given international recognition through a fashion show on the occasion of Expo 98 in Lisbon (7 June 1998) and an exhibition at the Museu Nacional do Traje in Lisbon (24 June-24 September 1998).
    وحظي باعتراف دولي الشابات والشبان المختارين من خلال عرض للأزياء بمناسبة معرض اكسبو 98 في لشبونة، (7 حزيران/يونيه 1998) ومعرض أقيم في متحف تراخيه الوطني في لشبونة (24 حزيران/يونيه - 24 أيلول/سبتمبر 1998).
  • In 1970, Japan celebrated its own tremendous postwareconomic growth with the Osaka Expo, as well as by launching the Bullet Train.
    في عام 1970 احتفلت اليابان بالنمو الاقتصادي الهائل الذيحققته في مرحلة ما بعد الحرب بإقامة معرض أوساكا اكسبو، إلى جانبإطلاق "القطار الرصاصة" (قطار ركاب خارق السرعة).
  • Network of the official equality commissioners (address file, Homepage under construction) (Rhineland-Palatinate) "Equality at work", further studies with accredited qualification for equality commissioners (Rhineland-Palatinate)
    • وفي إطار المسابقة الاتحادية المعنونة “الشركات الصديقة للأسرة عام 2000 - فرص جديدة للمرأة والرجل”، منحت الشركات التي تدعم أيضا الآباء في التوفيق بين الأسرة والعمل وتمارس حلولا نموذجية للعمل عن بعد جوائز في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2000 في معرض “أكسبو” في هانوفر.
  • The Joint United Nations Information Committee, at its 2001 annual session, had agreed to recommend the designation of the United Nations Department of Public Information as the lead agency for the organization of the joint United Nations pavilion at Expo 2005.
    وكانت لجنة الأمم المتحدة المشتركة للإعلام قد وافقت، في دورتها السنوية لعام 2001، على التوصية الداعية إلى تعيين إدارة شؤون الإعلام في الأمم المتحدة لتكون الوكالة الرائدة في تنظيم جناح الأمم المتحدة المشترك في معرض عام 2005 (إكسبو 2005).
  • Supports the Secretary-General's initiative on the OIC's participation at “Expo 2005) in Aichy (Japan), and calls on the Member States and OIC institutions concerned to support this initiative and coordinate in the matter with the Director General of the Islamic Centre for Development of Trade, who is designated as the commissioner in charge of preparing for the participation of OIC at the World Exhibition in order to enable it to take part effectively in this significant cultural and economic event.
    يؤيد مبادة الأمين العام بشأن مشاركة منظمة المؤتمر الإسلامي في المعرض العالمي ”إكسبو 2005 EXPO 2005“ باليابان، ويناشد الدول الأعضاء ومؤسسات منظمة المؤتمر الإسلامي ذات الصلة بتقديم الدعم والتعاون مع مدير عام المركز الإسلامي لتنمية التجارة بصفته مندوبا عاما مكلفا بتحضير مشاركة المنظمة في المعرض حتى تتمكن من المشاركة بوجه مشرف في هذا الحدث الثقافي والاقتصادي الهام؛
  • Expo 2005. Following the decision by the Secretary-General to accept an invitation from the Government of Japan to participate in the 2005 World Exposition (Aichi, Japan, 25 March-25 September 2005), the United Nations Communications Group recommended in October 2002 that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) be invited to serve as the lead agency for the organization of the joint United Nations pavilion at the event.
    معرض عام 2005 (إكسبو 2005) - في أعقاب القرار الذي اتخذه الأمين العام بقبول الدعوة الموجهة من حكومة اليابان للمشاركة في المعرض العالمي لعام 2005 (إيشي، اليابان، 25 آذار/مارس - 25 أيلول/سبتمبر 2005)، أوصى فريق الأمم المتحدة للاتصالات في تشرين الأول/أكتوبر 2002 بدعوة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) إلى أن تكون الوكالة الرائدة المسؤولة عن تنظيم جناح الأمم المتحدة المشترك في ذلك المعرض.